Hey Miguel, you're over your data cap!

I’ve been getting e-mails for Miguel in Puerto Rico for more than a couple of years now. He’s an AT&T customer.

Thankfully, AT&T includes the phone number in the e-mail.

So I’ve actually texted Miguel in the past. At first he ignored the texts, and then he finally replied. I wish my Spanish was better. I explained I was getting his AT&T bills, and he should call them and make sure they have his right e-mail address.

He also gave me his Yahoo address, and I wrote a rule to automatically forward any e-mail from AT&T to him. But some still get through.

I don’t want a fellow Miguel having to pay $15/gig! So I forward these on to him…