They Didn't Ruin Your Childhood: What cartoon reboots teach us about language