Kubrick Stare versus Dolly Zoom